Большое количество достойных смартфонов можно приобрести на иностранном рынке и часто такие устройства приходят без русской локализации, но что делать в такой ситуации? Сегодня мы постараемся разобраться как русифицировать Андроид.
4 основных способа русификации Андроид устройств
- При помощи приложения Morelocale
- Установка специального русификатора для вашей прошивки
- Установка азиатской прошивки с неполным переводом на русский язык
- Использование изначально русской прошивки для вашей модели аппарата Android (Cyanogenmod, MIUI)
Для русификации вашего смартфона или другого девайса, мы будем использовать программу Morelocale. Это приложение не сможет полностью русифицировать ваш аппарат, но пользоваться им можно будет весьма комфортно.
После установки и настройки программы все сторонние приложения, которые поддерживают русский язык будут на русском, а также интерфейс некоторых предустановленных программ, таких как Навигация, Play Маркет и другие.
Если Вы хотите получить полную русификацию, лучше поискать русскую прошивку! Напишите в комментариях вашу модель телефона и я обязательно поищу ее для Вас.
Русификация Андроид с рут правами
Если на вашем устройстве установлены Root права, то вам повезло и процесс будет быстрым и очень простым. Давайте приступать:
- Устанавливаем программу Morelocale 2
- Запускаем ее и нажимаем на кнопку «Custom Locale»
- В строчке Language пишем «ru»
- Во второй строке Country пишем «RU»
- Нажимаем «Set»
Как Вы видите, всего за пару минут можно решить такую серьезную проблему, как отсутствие русского языка в прошивке.
Как русифицировать Андроид без рут
Внимание! Перед работой нужно отключить фаерволы антивирусов и Windows, иначе может ничего не получится.
Способ подойдет для тех, у кого нет возможности получить рут права для своего устройства. Для начала вам понадобится скачать этот архив — MoreLocale, в нем вы найдете само приложение Morelocale 2, которое необходимо установить на ваш смартфон. А также специальную программу ADB, которая поможет обойти необходимость рут прав. Просто следуйте инструкции и у вас все получится.
- Заходим в настройки Андроида на вашем девайсе
- Открываем пункт About phone
- Кликаем 7-8 раз по Build Number, пока не появится сообщение, что вы уже разработчик — «No need, You are already developer»
- У вас появится новый пункт в настройках — Developer mode — заходим в него
- Включаем в верхнем правом углу, прокручиваем чуть ниже и включаем USB Debugging
- С настройками устройства закончили, теперь устанавливаем драйвера для вашей модели на Windows и подключаем смартфон к компьютеру.
Если Вы не смогли найти драйвера для вашего устройства, напишите название модели в комментариях, я постараюсь найти их для Вас.
- Распаковываем скачанный архив в любую папку на вашем ПК
- Открываем папку с распакованными файлами и запускаем файл «Run«
- Дожидаемся окончания установки (2-5 секунд) и нажимаем любую клавишу
- Вновь переходим к смартфону и запускаем ранее установленное приложение Morelocale 2.
- Выбираем язык — «Russian«
- Перезагружаем устройство
Вот собственно и все, процесс хоть и простой, но достаточно кропотливый. Если у вас остались какие-либо вопросы о том, как русифицировать Андроид — пишите ниже в комментарии и мы обязательно ответим.
Предлагаю Вам посмотреть видео в котором наглядно показано, что и как необходимо сделать для русификации Андроид на примере Motorola Moto X, но алгоритм остается одним для любых устройств на Android.
Добрый день. advan vabdroid s4f. Всё по инструкции, на w7, w8, w8.1, wXP даже … и не может система найти аппарат. После запуска run.bat сообщение, что демон запущен и всё … Что может быть?
Отладка по USB включена? Драйверы установили? Отключали проверку подписи драйверов? Попробуйте запустить ADB и написать «ADB Devices», видит ли он телефон?
Отладка включена, дрова установлены, подпись отключена. ADB телефон не видит. Ежели выставить USB накопитель, то система видит. CMD даже от админа выдаёт:
c:adb>adb devices
* daemon not running. starting it now on port 5037 *
* daemon started successfully *
List of devices attached
c:adb>adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_C
ONFIGURATION
error: device not found
c:adb>
После первого подключения к ADB нажимали на телефоне «разрешить отладку с этого устройства» или подобное?
Да, режим отладки включён. Кажись причину нашёл: дрова через раз работают … Другие поищу.
Удалите все драйвера на Ваше устройство и установите универсальный драйвер ADB по этой инструкции https://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=383300&view=findpost&p=28444786
Большое спасибо. Помог совет. Правда не понял зачем нужно было Android Studio качать … Пришлось пункт 5 делать. Ещё раз спасибо
Здравствуйте! Смартфон леново А 670 т с прошивкой Baidu OS на китайском и английский язык! А на русском языке сушествует Baidu OS ? Или только через русификатор???
Прошивку с русским языком для Lenovo A670T Вы можете скачать здесь https://lenovo-forums.ru/topic/9286-lenovo-a670t-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%BA%D0%B8%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/
Спасибо! Меня интересует Baidu OS с русским языком! Я понял что нет прошивки Baidu OS ! Все прошивки с леново форум уже были! Приходится по китайским сайтам ходить и скачивать! Спасибо!
умудрилась купить samsung galaxy S6 без русского языка в индии, очень расстроилась, он хоть работать у нас будет? лучше его перепрошить? маркировка sm-g920izkainu
SM-G920i будет работать. Русских прошивок для него пока нет, пробуйте русификацию описанную в статье.
Здраствуйте! Не могу найти драйвера для Coolpad V1-C
Попробуйте воспользоваться этим драйвером https://chinagadgetsreviews.blogspot.com/2015/01/download-coolpad-mobile-usb-driver.html
Samsung galaxy Trade gt-s7898 android version 4.1.2 купила в Китае china mobile, русифицировать с помощью Локаль не пооностью
На данный момент русских прошивок для Galaxy GT-S7898 нет.